L’enjeu de la critique se résume bien souvent à vérifier son impossibilité, comme Laurel sa vie avec Hardy.

Tel universitaire, expert des romans anglophones du XIX^e, affirme n’avoir jamais pu lire Ulysse de Joyce, qui lui tombe des mains.

Tel critique passionné de Joyce trouve Marge occupée illisible, et tombe du livre.

– Voici donc deux chefs-d’œuvre, pensa David Marsac en ramassant le gros et le petit – le livre et son critique.