Les régimes totalitaires appellent la mitraillette et la grenade quand les démocraties pluralistes répondent parfaitement à notre goût pour la tranquillité : fond du jardin, coin de table, un bourdonnement d’insectes et des romans à profusion.

– Pour la mitraille, rien n’est perdu, songeait David Marsac, le front plissé, scrutant les plages de l’Atlantique entre deux pages d’un vieux roman du siècle passé.